地圖是政治的

Google地圖已成為現代人不可或缺的導航工具了,提供世界各地的衛星圖、街道地圖、交通路況、各種交通工具的路線建議... Google的伺服器到底是如何每天將這些資料提供給世界各地的人,實在令人佩服!

而且還有一個麻煩點,就是地圖本身是政治的,並不是「客觀」的。地圖上到底要寫"Sea of Japan"(日本海)還是"East Sea"(東海)?是「尖閣諸島」,還是「釣魚台」?怎樣做都會有人不爽。

尖閣諸島 / 釣魚台 今天就不談了,但對於「東海」這個詞我實在是有意見。這不是國家大小或公正不公正的問題,是邏輯和地理取名先例的問題。韓國將「日本海」取名為「東海」,是因為這個海在韓國的東邊。問題是照這個邏輯,世界上任何地域名稱都是相對的,難不成英吉利海峽要取名為「南海」(相對於英國),還是要取名為「西北海」(相對於法國)?那麼台灣海峽應該稱為「西北海」囉!

一般海峽 / 海域取名先例是怎麼一回事?以台灣海峽為例子的話...

因為有台灣這個島的存在,才造就了海峽的存在,如果沒有台灣,這個水域就只是「太平洋」了。

或者為何是"English Channel"而不是"French Channel"?同道裡,如果英國這個島不存在,這個水域就只是「大西洋」了。

但無論如何,清楚表達立場的話,肯定會造成不少爭議,有爭議就沒錢賺。因此Google發大財的做法基本上就是:依照使用地圖的使用者的位置,顯示不同的邊界 / 地理名稱!

最好玩的例子是情況相當複雜的Kashmir(克什米爾):中國、印度、巴基斯坦三國都在搶,各實質控制一塊,然後都說整個區域是自己的。



印度和巴基斯坦已為克什米爾爭執超過70年了,而1970年代後變得更複雜,當時巴基斯坦搶下了部分克什米爾,中國則是佔領了東北部。

三方都有核武,三方都是玻璃心,沒有一方可以得罪啊!

因此如果從印度開啟Google地圖,會顯示克什米爾很明確是印度的一部分(用實黑線代表),從中國也是,從巴基斯坦也是。

然而如果是從中立第三方的國家看待,就會發現全部都是虛線!



很明顯就是一個:好好好,你們繼續吵,如果是A打開地圖我就讓A開心,B打開地圖就上B開心,路人甲打開地圖就說此區域有爭議」,不下結論

但討好中國人這個我到覺得挺有趣的,因為... 雖然我是聽說(IP位置在中國的)中國人使用Google地圖,會顯示台灣是中華人民共和國的台灣省,符合中共的幻想。可是Google地圖在中國也被萬里防火牆擋住了呀,中國人(理論上)本來也沒辦法使用!

而且另外一個問題是,Google地圖在中國完全沒有辦法用來導航,因為地圖上顯示的街道和衛星圖沒有辦法對在一起,這個是中國政府一個有趣的策略。

總結,別小看「地圖」這個政治工具!

Comments