希臘正教好玩的地方

去年有機會去希臘出差一個禮拜，而所幸當地人英文水準都相當高，給了我機會認識一下景點之外的文化。講到「歐洲」時容易聯想起的應該是西歐的國家：德國、法國、英國、西班牙... 或者是只知道社會福利好像很優渥的北歐IKEA國家。有些人會進一步想起前蘇聯的東歐國家，既定印象是斯達林式建築風格。

然而，雖然去歐洲觀光都會去參訪百年老教堂，但無論是西歐或東歐社會原則上宗教氣息並不濃厚。在這個脈絡下，希臘其實真的挺特別的。我得知希臘人多數都有宗教信仰時有些意外，而且更有趣的是希臘式的基督教（稱為「希臘正教」）和大多數人比較熟悉的天主教或新較有很大的差異。

美國比較盛行的新教原則上不太注重「聖人」，重點放在上帝、耶穌、聖靈三為一體。聖母瑪利亞、聖彼得等比較是天主教才會注重的腳色。希臘正教風格比較傳統，和天主教比較接近，但同時又容納了很多以前希臘神話的元素，只是以前拜奧林匹斯山上的眾神（宙斯、愛神、戰神...），現在改成聖彼得、聖約翰、聖瑪利亞、還有很多我根本就沒聽過的聖人或烈士，數量有好幾百個。所以雖然換了主角，但形式和儀式很有自己原本文化的影子，不像台灣基督教原則上就是抄襲美國新教版（包含「藍眼睛白皮膚」版的耶穌）。

我覺得最好玩的希臘正教傳統習俗應該是所謂的「姓名日」。嬰兒幾個月大後會在教堂受洗，取名常參考祖父祖母的名字，而祖父祖母往往取的是正教聖人的名字。

而姓名日，就是慶祝這位和你同名的聖人的日子，重要性甚至超過生日。例如NBA巨星Giannis Antetokounmpo的"Giannis"其實就是希臘文版的"John"，而"John"就是來自聖約翰。聖約翰的日子是一月七號，因此Giannis的姓名日也就是一月七號，希臘人等於每年都會慶祝兩個類似生日的節日。